Article 1 : Éditeur du site

Article 2 : Directeur de la publication

Le directeur de la publication est DESSELIER Jimmy, en sa qualité d'entrepreneur individuel, responsable du site arcadia-echoes-of-power.fr.

Article 3 : Hébergement

Le site et les serveurs de jeu français (3 serveurs FR, serveur de test et serveur événementiel) sont hébergés en France, sur l'infrastructure d'OVH SAS.

Les 2 serveurs de jeu américains (US) sont hébergés aux États-Unis par :

Article 4 : Activité de l'éditeur

L'activité exercée sous le nom commercial Arcadia comprend :

• Création, animation et diffusion de contenus audiovisuels sur internet (streaming) ;
• Administration, maintenance technique et modération d'un serveur de jeu vidéo Minecraft en ligne ;
• Vente de grades et d'avantages numériques immatériels aux utilisateurs du serveur.

Nature de l'activité principale : Libérale non réglementée.

Article 5 : Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus présents sur le site arcadia-echoes-of-power.fr (textes, images, logos, vidéos, sons, thème graphique, code source) est la propriété exclusive de DESSELIER Jimmy, sauf mention contraire.

Le thème du site a été développé par vyrriox. Le site est propulsé par Azuriom (azuriom.com).

Arcadia: Echoes of Power est un serveur de jeu indépendant. Il n'est ni un produit officiel, ni approuvé, ni associé à Mojang Studios ou Microsoft Corporation. Minecraft® est une marque déposée de Mojang Studios.

Toute reproduction, représentation, modification, publication ou transmission de tout ou partie de ces contenus, sans autorisation préalable écrite de l'éditeur, est strictement interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Article 6 : Protection des données personnelles (RGPD)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD, UE 2016/679) et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, les utilisateurs disposent des droits suivants :

• Droit d'accès (art. 15 RGPD)
• Droit de rectification (art. 16 RGPD)
• Droit à l'effacement (art. 17 RGPD)
• Droit à la limitation du traitement (art. 18 RGPD)
• Droit à la portabilité (art. 20 RGPD)
• Droit d'opposition (art. 21 RGPD)

Pour exercer ces droits : contact@arcadia-echoes-of-power.fr

En cas de réclamation non résolue, vous pouvez saisir la CNIL : www.cnil.fr

La politique de confidentialité complète est disponible sur le site.

Article 7 : Cookies

Le site arcadia-echoes-of-power.fr ne dépose que les cookies nécessaires à son fonctionnement (connexion, sécurité, langue, thème, parrainage). Aucun cookie de mesure d'audience ni de publicité n'est utilisé. Le lecteur Twitch de la page d'accueil, qui dépose ses propres cookies, ne se charge qu'après un clic de l'utilisateur, conformément à l'article 82 de la loi Informatique et Libertés.

La liste complète des cookies et leur durée figurent à l'article 8 de la Politique de Confidentialité. L'utilisateur peut à tout moment paramétrer son navigateur pour refuser ou limiter l'enregistrement de cookies.

Article 8 : Limitation de responsabilité

L'éditeur s'efforce de fournir des informations aussi précises que possible sur le site. Toutefois, il ne pourra être tenu responsable des omissions, inexactitudes ou carences dans la mise à jour, qu'elles soient de son fait ou du fait de tiers partenaires.

L'éditeur ne garantit pas l'absence d'interruptions, de bugs ou de pertes de données. L'utilisateur utilise le service à ses propres risques.

Article 9 : Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.

Article 10 : Médiation de la consommation

Conformément à l'article L.612-1 du Code de la consommation, tout utilisateur ayant un litige de nature contractuelle avec l'éditeur peut recourir gratuitement au médiateur suivant :

L'utilisateur est invité à contacter préalablement l'éditeur avant toute saisine du médiateur : contact@arcadia-echoes-of-power.fr

Article 11 : Traductions et intelligence artificielle

Dans un souci de transparence, l'éditeur informe les utilisateurs que certaines traductions du site et du modpack Arcadia ont été réalisées ou assistées par des outils d'intelligence artificielle et de traduction automatique.

• Site web : les versions du site dans une autre langue que le français sont en partie générées automatiquement, soit à partir d'un glossaire préparé avec l'aide de l'IA, soit à la volée par un service de traduction automatique tiers (voir la Politique de Confidentialité).
• Modpack : une partie des traductions du modpack (quêtes, objets, interfaces) a été produite avec l'aide d'outils d'intelligence artificielle, puis intégrée et vérifiée par l'équipe Arcadia dans la mesure du possible.

Les contenus originaux sont rédigés en français par l'équipe Arcadia : la version française fait foi, notamment pour le règlement, les CGU, les CGV et l'ensemble des documents légaux. Une traduction peut contenir des imprécisions ; en cas de doute ou d'erreur constatée, l'utilisateur peut la signaler via le support ou sur le Discord.